Izraelská kultura online

Pravděpodobně ještě nějakou dobu potrvá, než se budeme moci znovu potkávat na koncertech, divadelních představeních či vernisážích a dalších kulturních akcích izraelských umělců. Do té doby si můžeme čekání zkrátit pomocí rozmanité nabídky online kulturních tipů, k jejichž sledování vás srdečně zveme spolu s Velvyslanectvím Státu Izrael v ČR. Většina z nich je zdarma, některé za poplatek – určitě není na škodu, pokud své oblíbené autory či umělce v této nelehké době podpoříte. Když nemůžeme my za kulturou, musí kultura do našich domovů…

Hudba

Pokud se vám stýská po tónech izraelských hudebníků, kteří pravidelně přijíždějí do České republiky, aby nás pozvali na své koncerty, pak vás patrně zaujme projekt klubu Zappa (אולפן זאפה). Oblíbený izraelský hudební klub každý večer pořádá půlhodinové koncerty živé hudby oblíbených izraelských muzikantů. Nyní dal také dohromady všechna dosavadní vystoupení a nechává je dočasně ke shlédnutí na svých stránkách. Stačí si tedy vyhledat a pustit koncert vašich oblíbených umělců jako Lola Marsh, Idan Raichel a mnoha dalších na webových stránkách klubu: www.zappa-club.co.il/content/the-show-must-go-on a www.zappa-club.co.il/MainTV

Lola Marsh Band

Pokud jste milovníky vážné hudby, můžete si z pohodlí domova vyslechnout samotnou Izraelskou filharmonii, která vám prostřednictvím svých stránek poskytne přenos celých koncertů, nebo i jen jednotlivých skladeb. Vše naleznete na www.ipo.co.il

Jedním z hudebníků, kteří poměrně často zavítají do Česka, je také jazzový kontrabasista Avishai Cohen. Pokud skutečně nemůžete vydržet, až zase navštíví se svým kontrabasem náš kraj, pak zkuste nahlédnout na jeho facebookové stránky, kde každý den najdete drobné jazzové překvapení: www.facebook.com/AvishaiCohenMusic

Někde na hranici mezi literárním, dramatickým a hudebním uměním se nalézá Saba Project. Jde o originální projekt hudebního skladatele a muzikanta Nicana Birnbauma, který vyslechl inspirativní vyprávění svého dědečka, přeživšího holocaustu rabína prof. Ervina Birnbauma a dokumentoval jeho příběh ve formě hudebního alba. Poslechněte si toto zajímavé album, kde se prolíná mluvené slovo a hudba na www.nanadisc.lnk.to/SabaProject. Jom ha-šoa jsme si letos připomínali poněkud jinou formou, než jsme asi mnozí zvyklí. I toto je jeden ze způsobů, jak vzpomenout na ty, kdo prošli hrůzami holokaustu.

Idan Raichel

Literatura

Na stránkách Maskilu vás pravidelně seznamujeme s vybranými knihami s židovskou či izraelskou tématikou, případně od izraelských autorů. Pokud však máte pocit, že nyní v karanténě vám přibývá domácích povinností a prací, může vám přijít vhod několik tipů na audioknihy izraelských autorů.

Juval Noach Harari je profesorem historie na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě. Jeho dílo stojí na pomezí biologie, etiky a historie a sám se dlouhodobě angažuje v boji za práva zvířat. Dvě z jeho patrně nejslavnějších knih vyšly i v češtině pod názvem Sapiens: Stručné dějiny lidstva (קיצור תולדות האנושות) a Homo Deus: Stručné dějiny zítřka (ההיסטוריה של המחר). Nyní si je můžete poslechnout i jako audioknihy v podání Luboše Ondráčka.

Slavný bestseller nyní jako audiokniha

Pokud vás baví detektivní žánr, pak můžete vsadit na příběh Případ pohřešovaného od Drora Mišaniho, který vás zavede do izraelského Cholonu. V tomto poklidném prostředí se nedějí žádné velké zločiny. A tak i případ pohřešovaného, šestnáctiletého Ofera Šarabiho, vypadá z počátku jednoduše… Všechny zmíněné audio-knihy si můžete zakoupit například na stránkách www.audiolibrix.com

Yuval Noach Harari

Divadlo a tanec

Máte chuť spíš na dramatické umění, potřebujete obraz a živý děj? I vám máme co nabídnout.

Na prvním místě musíme nutně vzpomenout dramatičku a herečku Hadar Galron, autorku například představení Mikve nebo I♥MAMMA, kterou už českým divákům jistě netřeba více představovat. Na podzim 2019 Hadar Galron navštívila Prahu tentokrát jako herečka. Uvedla zde působivé a jedinečné monodrama Whistle, kde ztvárnila hlavní roli. Koncem března jste měli mít možnost navštívit reprízu tohoto představení v divadle Mana, co přišlo pak, všichni víme… Hadar Galron se však rozhodla ve spolupráci s Městskými divadly pražskými zveřejnit záznam loňského představení v Praze, které tak můžete nyní shlédnout na jejím YouTube kanále (Hadar Galron) pod názvem WHISTLE – My mother was Mengele’s secretary v anglickém jazyce.

Izraelský Homemade Ensemble uvádí divadelní představení s názvem Drop Dead (Klesnout mrtev), ve kterém sedm herců a tanečníků proplouvá bazénem nenávisti.

Příběh vypráví o řediteli hereckého studia Mair Ben-Ami, který udělal dvě velké chyby. První, když zakázal produkci Avnera Sitina, jeho bývalého studenta – cílem Sitina je nyní vznítit oheň nenávisti mezi ním a jeho herci. Druhou chybou bylo nechat Sitina předvést malou část jeho díla jako ukázku. Sitin je odhodlán odhalit a zasáhnout do Ben-Amiho slabého místa, aby se konečně dostal na cestu pravdy. Představení v hebrejštině s anglickými titulky můžete shlédnout na YouTube kanálu „abigail rubin“ pod názvem שתמות אמן – drop dead. Chcete-li se dozvědět o Homemade Ensemble více, podívejte se určitě na jejich webové stránky: www.homemade-dancetheater.com

Vertigo Dance Company patří k těm nejlepším v oblasti moderního scénického tance. Uskupení vzniklo v roce 1992 a od té doby vyprodukovalo řadu oceňovaných tanečních vystoupení. Jejich celé taneční vystoupení s názvem Yama můžete shlédnout na YouTube kanálu „Vertigo Dance Company“ pod názem YAMA LIVEFULL 2016 FINAL. V tomto představení Noa Wertheim (zakladatelka sdružení Vertigo) zkoumá lidskou ekologickou stopu, závislost a lidskou možnost regenerace. Noa sleduje zdroj veškerých pohybů a jejich dopad na prostředí.

Pokud si chcete zatančit sami, pak máte jedinečnou možnost to nyní v karanténě zkusit pod vedením uznávané izraelské choreografky Dafi Altabeb. Dafi dance company připravila pro neprofesionální tanečnice a tanečníky ve věku 50 a výše speciální taneční workshop. Nemusíte být tanečník, stačí mít chuť se hýbat, trochu prostoru v obýváku, připojení k internetu a nainstalovanou aplikaci Zoom. Lekce jsou vedeny v anglickém jazyce.

Dafi Altabeb obdržela několik významných izraelských cen pro mladé choreografy a vytvořila mnoho choreografií pro tanečníky po celém světě. Pokud se od ní chcete něco naučit, zaregistrujte se k video kurzu na stránkách www.dafidancecompany.com

Lekce jsou každou neděli a středu od 15.00 a poplatek za ně je dobrovolný.

Svatyně knihy v Izraelském muzeu v Jeruzalémě

Film

Jste-li milovníky filmů, pak jste již určitě vyhledali nějaké zajímavé kousky z izraelské produkce na Netflix nebo HBO GO (světově oblíbený je například izraelský seriál zasazený do ortodoxního prostředí, který najdete pod názvem Shtisel na Netflix i v anglickém jazyce). Další platforma, kde si můžete pustit izraelský film, je Go2Films´s / On Demand na www.vimeo.com. Zkusit můžete ale třeba i arabské filmy zdarma online na www.aflamuna.online Nové filmy zde budou přibývat každých 15 dní.

Pro děti

Dokonce i pro ty nejmenší najdeme příležitost pro setkání s izraelskou kulturou online formou.

Na prvním místě musíme rozhodně zmínit samotného prezidenta Státu Izrael Reuvena Rivlina, který každý týden pravidelně předčítá pohádky dětem prostřednictvím vysílání na svém facebookovém profilu (Reuven Ruvi Rivlin – ראובן רובי ריבלין).  Každý čtvrtek se můžete při Hodince čtení (שעת סיפור) s panem prezidentem seznámit s klasickými i méně známými izraelskými příběhy a pohádkami v poutavém podání Reuvena Rivlina. Pan prezident pochopitelně předčítá hebrejsky, ale následně najdete záznam čtení i s anglickými titulky na jeho YouTube kanále (נשיא המדינה ראובן רובי ריבלין), kde si také můžete dohledat všechna předchozí předčítání. Rozhodně to stojí za to!

Máte-li děti ve věku 3 až 10 let a chcete v nich probudit hudební nadání, využijte skvělé možnosti s festivalem Mladí ladí jazz. Festival má pravidelně svou sekci Mladí ladí dětem, která se věnuje výuce pro děti. V této karanténní době se podařilo vytvořit interaktivní online výuku pro děti s izraelsko-americkým hudebníkem a držitelem Grammy Oranem Etkinem. Vše je založeno na unikátní metodě Timbalooloo, kterou Oran Etkin vynalezl, a vede děti k vnímání hudby skrze jejich fantazii, pomocí zábavných her, příběhů a písní. (Děti ani nemusí znát hudební teorii nebo hrát na jakýkoliv nástroj). K výuce s Oranem Etkinem se můžete připojit na facebookovém profilu Mladí ladí jazz v podělky od 15 hodin.

Na závěr ještě jeden tip pro děti i celou rodinu na originální prohlídku Izraelského muzea z pohodlí domova. Ano, slyšíte dobře. Nemusíte čekat na letenky ani podnikat dlouhou cestu, abyste se prošli expozicemi izraelského národního muzea.

Izraelské muzeum v Jeruzalémě je totiž nyní součástí projektu Google Arts & Culture, který umožňuje virtuálně se procházet po různých muzeích po celém světě, studovat jednotlivé sbírky nebo se kochat světoznámými uměleckými díly. Izraelské národní muzeum v Jeruzalémě patří mezi největší kulturní instituce v Izraeli a mezi nejuznávanější umělecká a archeologická muzea na světě, které vlastní téměř 500 000 různých uměleckých objektů. Nyní máte nejen možnost projít si muzeum prostřednictvím Google Arts & Culture, ale také prozkoumat jednotlivé sbírky nebo se zúčastnit aktivit pro děti (v anglickém a hebrejském jazyce), a dokonce vytvořit vlastní umělecké dílo… Vše najdete na profilu muzea na www.artsandculture.google.com (The Israel Museum Jerusalem).

Jak vidíte, současná doba nabízí mnoho nesmírně zajímavých příležitostí pro trávení času s izraelskou kulturou online. Přesto všichni pevně věříme, že v blízké budoucnosti se budeme moci znovu setkávat osobně při nejrůznějších akcích a kulturních událostech izraelských umělců a autorů. Do té doby bychom rádi na tomto místě poděkovali všem, kdo se zasazují o to, aby kultura pokračovala a pomáhají ji přenést do našich domovů.

Redakce Maskilu a Velvyslanectví Státu Izrael v ČR